Mary Quant interpelle Coco Chanel

Madame Chanel, je voulais juste vous démontrer mon admiration pour vous, grande couturière française du 20^e siècle. J’admire votre courage et le fait que vous ayez osé libérer la femme. J’aime beaucoup votre style garçonne. Avec ce style, vous avez su montrer aux femmes qu’elles aussi peuvent porter des vêtements confortables tout en étant à la mode. Vos cheveux courts m’ont beaucoup inspirée. La preuve : même moi je les porte court! Aussi, vous portiez des cardigans et des pantalons ce qui a complètement révolutionné la mode du 20^e siècle. Vous avez même supprimé la taille des femmes et raccourci les jupes. C’est le moment de votre carrière qui m’a le plus inspiré. Sans votre audace, je n’aurais peut-être jamais osé inventer ma minijupe! Vos créations, tout comme les miennes, donnaient de la liberté aux femmes tout en les rendant séduisantes. Ma minijupe, votre « petite robe noire »… Vous avez même su rendre les femmes encore plus charmantes grâce à vos fragrances. La première à avoir lancé une collection de parfum… Je vous lève mon chapeau! Malgré le fait que vous n’étiez pas en accord avec ma minijupe, je vous admire tout de même. Je termine en vous disant que la minijupe est, d’après moi, un symbole libérateur de la femme tout en la rendant séduisante. Merci beaucoup de m’avoir inspirée dans mon travail, malgré votre désapprobation de mes créations.

Sources: [http://www.matchingpoints.fr/2012/09/13/fashion-il-y-a-50-ans-la-mini-jupe-de-mary-quant/]

[http://www.meltyfashion.fr/tendance-du-moment-guerlain-met-en-star-la-galerie-246813-793106.html]

Mary Quant

Je vais commencer par me présenter. Je m’appelle Mary Quant. Je suis née à Blackheath le 11 février 1934. Eh oui, je suis une couturière britannique. J’ai été très chanceuse, car dans mon temps, les études supérieures venaient tout juste d’être gratuites et donc accessibles par la classe ouvrière dont ma famille faisait partie. J’ai donc pu étudier l’illustration à l’université de Goldsmith. Petite anecdote; c’est même là que j’ai rencontré mon mari d’aujourd’hui. Justement, en 1955, je me suis associée à mon mari et à notre comptable Archie McNair pour ouvrir ma boutique de vêtement le Bazaar. C’était un rêve devenu réalité. Ma boutique n’était pas qu’un simple magasin de vêtement. C’était un lieu de rencontres artistiques, dont la musique, le design et l’art. Après un certain temps, j’ai décidé de créer moi-même ma ligne de vêtements. C’est en commençant à créer mes vêtements que j’ai eu l’idée de créer la mini-jupe! Les jupes devenaient de plus en plus courtes; je trouvais ça libérateur pour les femmes! Enfin un vêtement où l’on peut bouger aisément. J’ai marqué les années 1960 avec cette création. Par la suite, je me suis beaucoup intéressée aux produits de maquillage et je me suis même ouvert une compagnie de cosmétique. Par contre, en 2000, j’ai démissionné de mon poste de directrice au sein de ma compagnie.

Sources: [http://tpe-keep-smiling-through2.e-monsite.com/pages/biographie-de-mary-quant.html]

[http://archive.today/QfPW]
[http://60smodfox.blogspot.ca/2010/11/60s-fox-friday-mary-quant.html]

Coco Chanel intéroge Christian Dior

Mon cher Christian, le corps de la femme n’est pas fait que pour plaire aux hommes. Les femmes sont capables de se sentir belles dans des vêtements amples. De plus, ce n’est pas parce que les femmes portent des pantalons ou les cheveux courts que celles-ci sont masculines. Mes créations sont au contraire très féminines, avec tous les bijoux et accessoires que je leur ajoute sans compter la touche de mon fameux parfum Numéro 5. Mon but, durant mes années en tant que modiste, était de libérer la femme; de la faire se sentir belle sans devoir porter de corsets et de rembourrage. Paul Poiret serait de mon avis. Je voulais montrer aux femmes qu’elles sont belles, peu importe la forme de leur corps, et qu’elles peuvent, tout autant que les hommes, porter des vêtements simples et confortables. Certes, j’ai été très différente dans ma façon de faire, j’ai pris des risques et je peux comprendre votre avis, vous n’êtes qu’un homme après tout, mais il y a des principes auxquels je ne renoncerais jamais. Ce serait renoncé à mon nom.

Style de Coco Chanel

JE SUIS MORT, (page consultée le 21 janvier 2014). Biographie de Coco CHANEL, [En ligne], [http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-coco_chanel-384.php]

UNIVERSALIS, (page consultée le 11 janvier 2014). Ligne corolle, [En ligne], [http://www.universalis.fr/encyclopedie/ligne-corolle/]

Christian Dior intéroge Coco Chanel

Mademoiselle Chanel, je me demandais pour quelles raisons vous vouliez supprimer la taille des femmes. D'après moi, la silhouette de la femme est très séduisante et je crois qu’il faut l’accentuée plutôt que de l’atténuer. Le but n’est pas de libérer la femme, mais de lui redonner le gout de plaire après cette longue période d’insécurité. Les femmes qui ont travaillé dur pendant que leur homme était parti à la guerre peuvent maintenant avoir un peu de temps pour elles; un peu de temps pour se sentir belles. Les femmes adorent recevoir des compliments et ce n’est pas en portant des pantalons masculins que celles-ci en recevront, je vous le garantis, ma chère! Donc, de mon humble avis, il est préférable de porter mon « New Look » tant aimé des femmes avec une petite touche de parfum, et le tour est joué.

Le New Look de Christian Dior

JE SUIS MORT, (page consultée le 21 janvier 2014). Biographie de Coco CHANEL, [En ligne], [http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-coco_chanel-384.php]

VOGUE, (page consultée le 23 janvier 2014). New Look, [En ligne], [http://www.vogue.com/voguepedia/New_Look]

Coco Chanel

Je me présente, Gabrielle, une fille à priori bien ordinaire, jusqu’à ce que je prononce mon nom de famille : Chanel. Eh oui, vous l’aurez deviné, je suis la modiste et couturière française Coco Chanel. Je suis née le 19 août 1883 à Saumur. En réalité, je n’ai pas eu une enfance très facile. Ma mère, qui était couturière elle-même, est morte lorsque j’avais douze ans. Mon père, lui, m’a abandonnée pour aller faire fortune en Amérique. C’est ce que je faisais croire à mes deux sœurs et à moi-même pour ne pas trop pleurer le soir. Mes six années passées à l’orphelinat marqueront le style de mes créations. Vous vous demandez surement d’où vient le nom Coco. Et bien lorsque j’avais vingt-quatre ans, je faisais des petits spectacles dans un café-concert où j’avais l’habitude de chanter « Qui qu’a vu Coco dans l’Trocadéro?» et les spectateurs me surnommèrent Coco. Grâce à l’initiation de Lucienne Rabaté, une grande modiste de l’époque, j’entrai dans le domaine de la couture. J’ai révolutionné le style de l’époque en portant mes créations au lieu des robes de grands couturiers. J’osais porter les cheveux courts avec des chapeaux confectionnés par moi-même, des pantalons ou encore des cardigans.  Avec mes créations, j’ai su libérer les femmes puisque j’ai raccourci les jupes et j’ai supprimé la taille. Mon style a beaucoup changé l’habillement des gens de l’époque. Je voulais créer des vêtements simples et pratiques; des vêtements qui permettent le mouvement. J’ai amené le port du vêtement de couleur noir, jusqu’alors exclusivement réservé pour le deuil, accessible au quotidien grâce à ma célèbre petite robe noire. Je suis aussi la première couturière à avoir lancé ma première collection de parfums. À l’annonce de la Seconde Guerre mondiale, je fermai ma maison de haute couture. Par contre, après la guerre, lorsque j’ai entendu parler du «New Look» de Christian Dior, j’ai su qu’il fallait que je rouvre mes portes, car mon travail de la libéralisation de la femme était en train de s’effondrer. À mon retour, mes créations n'avaient pas tellement de succès, car mon style était à l’opposé du style de Dior, tant aimé par les gens. Tout s’est finalement replacé jusqu’à ce que Mary Quant et André Courrèges créent la minijupe. Il était hors de question que j’adopte ce style; la jupe, ça reste sous les genoux! Au moins, j’aurai réussi à libérer le corps de la femme pendant quelques décennies.

JE SUIS MORT, (page consultée le 21 janvier 2014). Biographie de Coco CHANEL, [En ligne], [http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-coco_chanel-384.php]
MELTY FASHION, (page consultée le 22 janvier 2014). L'histoire de la mode: Coco Chanel, précurseur comme toujours en pantalon, [En ligne], [http://www.meltyfashion.fr/loi-abrogee-du-port-du-pantalon-pour-les-parisiennes-ou-l-histoire-du-pantalon-feminin-galerie-429365-1286798.html] (4 février 2013)

Photo pertinente

Image d'une revue mode des années 50

FOLIE VINTAGE, (page consultée le 20 janvier 2014). La mode des années 50, [En ligne], [http://www.folievintage.fr/vintage-retro-pinup-style/la-mode-des-annees-50/] 

Christian Dior

Je me nomme, Christian Dior, je suis né le 21 janvier 1905 en France. Je suis couturier et fondateur de la maison de couture Christian Dior. Lorsque j’avais 14 ans, j’étais allé dans une kermesse en Normandie et une chiromancienne m’avait prédit ceci, et je la cite : « les femmes vous seront bénéfiques, et c’est par elles que vous réussiriez. » Ce jour-là, je n’avais aucune idée de quoi m’attendre avec cette phrase qui pourtant, est celle qui a dominé ma vie au plan professionnelle. Contrairement aux gens de l’époque, mon parcours d’étudiant est loin d’être celui voulu par ma famille. J’ai quitté, en 1926, l’École des Sciences Politique et je n’ai jamais repris les bancs d’école. En 1931, ma mère est morte et mon père a été ruiné par la crise financière. Il a donc dû vendre notre villa, la maison de mon enfance. C’est à elle que je dois le style et l’inspiration de mes créations. En 193, j’ai vendu mes premiers croquis de robes et de chapeaux. L’élément déclencheur de mon succès est d’après moi, lorsque j’ai été engagé par Robert Piguet, un grand couturier de l’époque. C’est grâce à cette expérience que j’ai créé le tailleur en pied-de-poule qui a été mon premier habit ayant eu autant de succès. Après la Seconde Guerre mondiale, Boussac a cru en mon talent et a investi une somme de 60 millions de francs pour la création de la maison Christian Dior. Avec mon premier défilé en 1947, j’ai complètement changé la mode avec mon « New Look ». J’ai proposé une silhouette très féminine et avant-gardiste : la taille cintrée, la poitrine haute et ronde, les épaules étroites et les jambes découvertes à 40 cm au-dessus du sol. Il ne faut pas oublier la touche finale de l’habillement : le parfum. J’ai aussi créé ma première fragrance Miss Dior, dans ces années-là. Mon but en pratiquant ce métier était de redonner le gout aux femmes de plaire après la longue période de conflit.

ENJOY YOUR STYLE, (page consultée le 20 janvier 2014). Christian Dior Quotes, [En ligne], [http://www.enjoy-your-style.com/christian-dior-quotes.html]
UNIVERSALIS, (page consultée le 11 janvier 2014). Ligne corolle, [En ligne], [http://www.universalis.fr/encyclopedie/ligne-corolle/]

2FRENCH, (page consultée le 20 janvier 2014). Dior For Ever, par Catherine Örmen, [En ligne], [http://www.2-french.com/2013/10/dior-for-ever-par-catherine-ormen/] (21 octobre 2013)

Les personnages

1. Christian Dior
2. Paul Poiret
3. Coco Chanel
4. Yves Saint-Laurent
5. Pierre Cardin
6. Mary Quant
7. André Courrèges
8. Thierry Mugler
9. Jean Paul Gaultier
10. Claude Montana


PALAIS GALLIERA, (page consultée le 11 janvier 2014). Haute couture, [En ligne], [http://palaisgalliera.paris.fr/fr/collections/les-collections/haute-couture] (2013)
PAPER BLOG, (page consultée le 11 janvier 2014). Les premiers grands couturiers du XXe siècle: une révolution vestimentaire en douceur, [En ligne], [http://www.paperblog.fr/5307653/les-premiers-grands-couturiers-du-xxe-siecle-une-revolution-vestimentaire-en-douceur/] (2010)
ELLE, (page consultée le 11 janvier 2014). Mode années 60, [En ligne], [http://www.elle.fr/Mode/Histoire/Mode-annees-60] (9 juillet 2008)